郭沫若妙笔译解，反七步诗原文与深度意蕴探究

七步诗(甲)、反七步诗(乙)

1、本是同根生，兄弟情深，为何相逼至此急切？2、七步诗寓意着兄弟间应相亲相爱，不应自相残杀，郭沫若的诗则表达了对同根同源却命运迥异的深刻感慨。

2、原意是指田间的豆子和豆萁共生，但在郭沫若所处的时代，它象征了那些无私奉献、甘于牺牲的人。

3、对比阅读，[甲]七步诗 [三国·魏]曹植：煮豆持作羹，漉菽以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣，本自同根生，相煎何太急？[乙]反七步诗 郭沫若：煮豆燃豆萁，豆熟萁成灰，熟者席上珍，灰作田中肥，不为同根生，缘何甘自毁？

4、《七步诗》运用比喻手法，委婉而含蓄地表达了对兄弟相残的悲哀与指责，而郭沫若的《反七步诗》则颠覆了曹植《七步诗》的原意，转而赞颂了无私奉献、自我牺牲的高尚精神。

5、《反七步诗》赏析：曹植的《七步诗》站在“豆”的立场，表达了对“萁”的煎迫（即曹丕的迫害）的不满，情感真挚而深切，郭沫若则从“萁”的角度出发，认为“萁”具有成就他人、牺牲自我的精神。

6、曹植创作《七步诗》是希望（曹丕能宽恕他），而郭沫若的《反七步诗》则是为了赞颂（曹植的伟大）。《七步诗》曹植：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急？[注释] 1．釜（fǔ）：古代的一种锅。 2．煎：煎熬，隐喻迫害。

反七步诗的意思反七步诗的意思是什么

《七步诗》通过比喻手法，温婉地表达了对兄弟相残的悲哀指责，而郭沫若的《反七步诗》则反转了曹植《七步诗》的主题，赞颂了那些甘愿奉献、自我牺牲的精神。

其意：锅中煮着豆子，豆萁在锅下燃烧，待豆子熟透，豆萁已化为灰烬，煮熟的豆子成为餐桌上的美食，而化为灰烬的豆萁则成为田地中的肥料，若非同根所生，为何愿意自我牺牲，为兄弟奉献？《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若在重庆时所创作的一首诗，传达了兄弟间互助友爱的精神。

”诗以比喻手法含蓄地表达了对兄弟相残的指责，情感真挚，令人动容，郭沫若的《反七步诗》则一反曹植《七步诗》的意境，转而赞颂了甘愿牺牲的精神，华罗庚的《赠诸弟》与郭沫若的诗有异曲同工之妙：“煮豆燃豆萁，萁在釜下乐，不惜身成灰，愿弟早成熟。”

反七步诗后两句的意思是?这首诗是歌颂?

《七步诗》是曹植所作：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急！”诗中以比喻手法表达了对兄弟相残的悲哀指责，情感真挚，感人至深，郭沫若的《反七步诗》则反转了这一诗意，赞颂了自我牺牲的精神。

其意：若非同根所生，为何愿意自我牺牲，为兄弟奉献？原句是：不为同根生，缘何甘自毁？形象说明：这首诗用同根而生的萁和豆比喻兄弟，用萁煎其豆比喻哥哥曹丕残害弟弟，生动形象地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。

《反七步诗》是赞颂那些甘愿奉献、自我牺牲的精神，郭沫若也有《反七步诗》云：煮豆燃豆萁，豆熟萁已灰，熟者席上珍，灰作田中肥。

反七步诗是什么意思

《七步诗》以比喻手法温婉地表达了对兄弟相残的悲哀指责，郭沫若的《反七步诗》则颠覆了曹植《七步诗》的原意，转而赞颂了无私奉献、自我牺牲的精神。

其意：锅中煮着豆子，豆萁在锅下燃烧，待豆子熟透，豆萁已化为灰烬，煮熟的豆子成为席上的佳肴，而化为灰烬的豆萁则成为田中的肥料，若非同一条根长出来的，怎么会愿意牺牲自己为兄弟奉献呢？《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若在重庆时创作的一首诗，描述了兄弟间互助友爱的精神。

曹植的《七步诗》用同根而生的萁和豆比喻兄弟，用萁煎其豆比喻哥哥曹丕残害弟弟，生动形象地反映了封建统治集团内部的残酷斗争，郭沫若的《反七步诗》则在史实与文学方面，对“抑丕扬植”提出了不同的看法。

反七步诗

1、《七步诗》运用比喻手法，温婉而含蓄地表达了对兄弟相残的悲哀指责，郭沫若的《反七步诗》则反转了曹植《七步诗》的诗意，赞颂了无私奉献、自我牺牲的高尚精神。

2、《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若在重庆时创作的一首诗，描述了兄弟一场，互助友爱的精神，诗云：煮豆燃豆萁，豆熟萁成灰，熟者席上珍，灰作田中肥，不为同根生，缘何甘自毁？

3、锅中煮着豆子，豆萁在锅下燃烧，待豆子熟透，豆萁已化为灰烬，煮熟的豆子成为席上的佳肴，而化为灰烬的豆萁则成为田中的肥料，若非同一条根长出来的，怎么会愿意牺牲自己为兄弟奉献呢？《反七步诗》的原句是煮豆燃豆萁，豆熟萁成灰，熟者席上珍，灰作田中肥。

反七步诗全诗的意思

1、《七步诗》以比喻手法，温婉地表达了对兄弟相残的悲哀指责，郭沫若的《反七步诗》则反转了曹植《七步诗》的主题，赞颂了无私奉献、自我牺牲的精神。

2、其意：锅中煮着豆子，豆萁在锅下燃烧，待豆子熟透，豆萁已化为灰烬，煮熟的豆子成为酒席上的佳肴，而化为灰烬的豆萁则成为田中的肥料，若非同一条根长出来的，怎么会愿意牺牲自己为兄弟奉献呢？《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若在重庆时创作的一首诗，传达了兄弟间互助友爱的精神。

3、《反七步诗》是1943年7月7日郭沫若在重庆时创作的一首诗，传达了兄弟间互助友爱的精神，原文：煮豆燃豆萁，豆熟萁成灰，熟者席上珍，灰作田中肥，不为同根生，缘何甘自毁？译文：锅中煮着豆子，豆萁在锅下燃烧，待豆子熟透，豆萁已化为灰烬。

4、“诗以比喻手法含蓄地表达了对兄弟相残的指责，情感真挚，令人感动，郭沫若的《反七步诗》则一反曹植《七步诗》的意境，转而赞颂了甘愿牺牲的精神，华罗庚的《赠诸弟》与郭沫若的诗有异曲同工之妙：“煮豆燃豆萁，萁在釜下