Scanning与Scanned的中文含义

Scanning与Skimming：英语中的两种阅读策略

在英语阅读中，Scanning和Skimming是两种常用的阅读技巧，它们在获取信息的过程中发挥着不同的作用。

Skimming，意为“略读”，其目的是快速浏览文本，以抓住文章的主旨大意，这种阅读方式适用于查找文章中的主要观点、主题和结论。“The book is worth a quick skim to get the gist of the content.”（这本书快速浏览一下，就能抓住内容的主旨。）Skimming的发音在英式英语中为[ˈskɪmɪŋ]，而在美式英语中为[ˈskɪmɪŋ]。

Skimming的用法较为灵活，可以接由名词、形容词、动词不定式、过去分词或介词短语充当补足语的复合宾语。“Just skim the paper, and you'll see a headline about the pope's visit.”（只需浏览一下报纸，你就能看到教皇访问的大标题。）

Scanning，意为“扫描”，在阅读中指的是有针对性地寻找特定信息，这种阅读方式适用于查找特定的细节，如日期、人名、事件等，Scanning的发音在英式英语中为[ˈskænɪŋ]，而在美式英语中为[ˈskænɪŋ]。

Scanning和Skimming的区别主要体现在以下几个方面：

1. 目的不同：Skimming的主要目的是快速获取文章的大意和关键信息，而Scanning则更注重在已知信息的基础上，快速找到特定的细节内容。

2. 方式不同：Skimming通常通过快速浏览全文，抓住文章的结构和关键段落来实现；而Scanning则是在全文中寻找特定信息，可能需要多次跳跃和回头阅读。

3. 用法不同：Skimming可以接由名词、形容词、动词不定式、过去分词或介词短语充当补足语的复合宾语；而Scanning则通常接形容词、以动词不定式的复合结构或介词短语充当补足语的复合宾语。

Skimming和Scanning是英语阅读中两种重要的阅读策略，它们在获取信息的过程中发挥着不可或缺的作用，了解并掌握这两种阅读技巧，有助于提高阅读效率和阅读质量。