商鞅文言文答案大全（商鞅传文言文阅读答案）

商鞅治秦文言文注释及翻译

1、但是对百姓刻薄少恩惠，只是用强力的办法来使人称服罢了。5 公孙鞅亡魏入秦 商鞅逃出魏国进入秦国。翻译 商鞅逃出魏国进入秦国，秦孝公让他当丞相，并把商地分封给他，号称商君。商君治理秦国，法令一到就要执行，而且公平无私。处罚时，不回避有权势的人；论功行赏时，不偏袒自己的亲信。

2、译文：商鞅逃出魏国进入秦国，秦孝公让他当丞相，并把商地分封给他，号称商君。商君治理秦国，法令一到就要执行，而且公平无私。处罚时，不回避有权势的人；论功行赏时，不偏袒自己的亲信。太子犯法，就在他的老师脸上刺字并割掉鼻子。

3、【译文】卫鞅从魏国逃到秦国，秦孝公任用他为丞相，把商地分封给他，号称“商君”。商君治理秦国，法令雷厉风行，公平无私。惩罚，不忌避威势强大的贵族；奖赏，不偏私关系特殊的亲信，法令实施至于太子，依法处治。

4、商鞅从魏国流亡至秦国，秦孝公任命他为丞相，封他为商君，治地名为商。他执掌秦国政务时，推行的法令严格且公正无私。无论是权贵还是平民，一旦触犯法律，均会受到同等的严惩。例如，即使太子犯错，他的老师也会受到相应的惩罚，如被刺字并割掉鼻子。

5、军功爵制和重农抑商等，至今仍被历史学家研究和探讨。总的来说，商鞅治秦是战国时期一次深远影响的政治和军事变革，其法治精神和改革决心在当时起到了显著的社会治理作用，但也留下了深刻的后遗症。他的故事提醒人们，严明的法制与人性关怀之间的平衡是任何社会改革都必须考虑的关键因素。

6、选自《战国策》。公孙鞅：商鞅，公孙鞅，卫鞅。姓姬战国时期卫国人，因秦国曾封他于商（今陕西商县），所以史书上称他为商鞅。至行：一到就要执行。讳：回避。法及太子：太子犯了法。黥（qing）劓（yi）：古代的酷刑。黥，在罪人脸上刺字；劓，割掉鼻子。

商鞅立木文言文答案

商鞅立木取信文言文 商鞅立木建信文言文 《史记·商君列传》记载：商鞅变法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市之南门，募民有能徙置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。

民怪（对……感到奇怪）之（指代这件事），莫敢徙。复（又）曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辙（就）予五十金，以明（表明）不欺。卒（终于）下令。

商鞅变法的条令已准备就绪，还没公布，担心百姓不相信自己，于是（命人）在都城市场南门前放置一根高三丈的木头，招募（能）搬到北门的人，给予十金。百姓看到后对此感到奇怪，没有人敢去搬木头。（商鞅）又说：“能搬木头的人赏五十金。

战国时期，秦国政治家商鞅为了推行变法，采取了立木建信的策略。他在国都南门放置一根高大的木头，承诺将其移至北门的人将获得重赏。起初，人们对这一举动感到困惑，无人敢尝试。商鞅提高奖金至五十金，终于有人搬动了木头，以此证明他的诚信。这一举动为新法的发布铺平了道路。

商鞅立木文言文翻译及注释如下：原文：商鞅令既具，未布，恐民之不信已，乃立三丈之木于国都市之南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金。民信之，卒下令。

商鞅变法文言文答案。

1、孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。卫鞅曰：“疑行无名，疑事无功。且夫有高人之行者，固见非于世；有独知之虑者，必见敖于民。愚者闇于成事，知者见于未萌。民不可与虑始而可与乐成。论至德者不和于俗，成大功者不谋于众。是以圣人苟可以彊国，不法其故；苟可以利民，不循其礼。

2、特以强服之耳：用。【这句话的翻译是“只是用强力的办法来压服人罢了”】孝公以为相：担任。【这句话的翻译是“秦孝公让他当丞相”。“担任”和“当”意思一样】文言文翻译，要逐字逐句翻译，每个字都有对应的意思。

3、文言文阅读：商鞅变法商君者，卫之诸庶孽公子也，名鞅，姓公孙氏，其祖本姬姓也。 鞅少好刑名之学，事魏相公叔座为中庶子。公叔既死，公孙鞅闻秦孝公下令国中求贤者，将修缪公之业，东复侵地。 乃遂西入秦，因孝公宠臣景监以求见孝公。孝公既见卫鞅，语事良久，孝公时时睡，弗听。

4、商鞅立木取信文言文 商鞅立木建信文言文 《史记·商君列传》记载：商鞅变法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市之南门，募民有能徙置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。

5、分）（4）北魏孝文帝改革：较为客观公正；商鞅变法：符合事实，有一定的道理；王安石变法：存在偏见，失之片面。王安石变法：背景：北宋中期社会矛盾尖锐，出现了积贫积弱的局面，面临着严重边患。

6、商鞅变法的条令已经制定好了，还没有颁布。惟恐百姓不相信自己，于是在都城集市的南门立了一梗三丈之高的木头，招募能把木头搬到北门去的人，答应给是金。百姓们觉得很奇怪，没有一个人敢去搬。于是又说：“能搬去的给五十金。”有一个人去搬了，马上就赏给了他五十金，来表明自己不欺骗百姓。

商鞅变法文言文答案

孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。卫鞅曰：“疑行无名，疑事无功。且夫有高人之行者，固见非于世；有独知之虑者，必见敖于民。愚者闇于成事，知者见于未萌。民不可与虑始而可与乐成。论至德者不和于俗，成大功者不谋于众。是以圣人苟可以彊国，不法其故；苟可以利民，不循其礼。

在好友景监的帮助下，他提出了切合秦孝公想法的变法策略。D、商鞅的变法之举并非所有人都赞同，秦国的老臣子甘龙和杜挚就反对变法革新的典型代表。 但是商鞅并没有被困难吓倒，据理力争，陈述变法图强的意义。在秦孝公的支持下，最终确立了变法改革的国策。 把文中划横线的句子翻译成现代汉语。

特以强服之耳：用。【这句话的翻译是“只是用强力的办法来压服人罢了”】孝公以为相：担任。【这句话的翻译是“秦孝公让他当丞相”。“担任”和“当”意思一样】文言文翻译，要逐字逐句翻译，每个字都有对应的意思。

商鞅立木取信文言文 商鞅立木建信文言文 《史记·商君列传》记载：商鞅变法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市之南门，募民有能徙置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。

分）（4）北魏孝文帝改革：较为客观公正；商鞅变法：符合事实，有一定的道理；王安石变法：存在偏见，失之片面。王安石变法：背景：北宋中期社会矛盾尖锐，出现了积贫积弱的局面，面临着严重边患。

商鞅变法的条令已经制定好了，还没有颁布。惟恐百姓不相信自己，于是在都城集市的南门立了一梗三丈之高的木头，招募能把木头搬到北门去的人，答应给是金。百姓们觉得很奇怪，没有一个人敢去搬。于是又说：“能搬去的给五十金。”有一个人去搬了，马上就赏给了他五十金，来表明自己不欺骗百姓。

商鞅布令文言文阅读理解答案

商鞅之令既具，未布。恐民之不信，乃立三丈之木国都市南门，募民之有能徙之北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者，予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。节选自《史记商君列传》1解释下列句中加点的词。

商鞅变法的条令已经制定好了，还没有颁布。惟恐百姓不相信自己，于是在都城集市的南门立了一梗三丈之高的木头，招募能把木头搬到北门去的人，答应给是金。百姓们觉得很奇怪，没有一个人敢去搬。于是又说：“能搬去的给五十金。”有一个人去搬了，马上就赏给了他五十金，来表明自己不欺骗百姓。

对一点给1分，大意对即可小题1：（1）高，非，被动句各1分（2）强，法，故各1分（3）定语后置，怪，莫各1分。 商君者卫之商鞍是个怎样的人文言文阅读答案 原文： 商君者，卫之诸庶孽公子也，名鞅，姓公孙氏，其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学，事魏相公叔座为中庶子。公叔座知其贤，未及进。