犬子之称,探究犬子一词的深层含义与起源
为什么在古代重男轻女的观念下,儿子被称为“犬子”,女儿被称为“千金”?
在古代,虽然社会普遍存在重男轻女的观念,但在称呼上却将女儿尊称为“千金”,而儿子则以“犬子”自称,这背后有着深厚的文化内涵和历史渊源。
“千金”一词,起初是形容男子的,意味着其价值如同千金一般珍贵,随着时间推移,它逐渐演变为对他人家中女儿的尊称,最后成为自家女儿的代名词,而“犬子”一词,常被误解为谦称,实际上它最初是用来夸赞自己的儿子的。
在古代,人们常用“犬子”来谦称自己的儿子,这种称呼带有一定的谦卑意味,而“千金小姐”这一称谓,最初并非专门用于称呼女性,而是源于一个有才华的文学家之子,他的儿子在观赏风景时写了一篇文章,因其才华横溢,受到了“真乃吾家之千金也”的赞誉。
“犬子”这一称呼实际上源自一种自谦的文化习惯,古人相信给孩子取一个谦逊的名字能够使他们健康成长,称呼儿子为“犬子”是一种祈求平安的习俗,而“千金”最初是用来称呼男子的,意指贵重和珍贵,直到元代,这个词汇才开始专门用来指代官宦家庭的女儿。
古时候,人们确实存在重男轻女的观念,但在称呼上,却将女儿称为“千金”,将儿子称为“犬子”,这其中有何原因呢? “千金”这个词,最初是用来形容男孩子的,在元朝以前,它被用来形容男子,古人把“千金”作为极度贵重的形容词,一诺千金、一字千金,这都是把千金歼卖形容为极其贵重的意思。古时候,女子是如何称呼自己的?
1. 在古代,女子在称呼自己时,有多种谦称方式,君主自己称呼自己时说“寡人”、“孤”、“朕”,丫环在主子面前自称“奴婢”,百姓在官员面前说“小人”“贱民”,古代女子谦称自己为“妾”、“妾身”、“贱妾”,出家人称自己“贫僧”、“贫道”、“贫尼”,所有这些都是古人对自己的谦称。
2. 未婚女子通常称自己为“奴家”或“小女子”,已婚女子在丈夫面前会自称“妾”或“妾身”,或者“小妇人”,年长的妇女在自我介绍时,会谦称自己为“老身”,王妃或王后在皇帝面前会自称“妾身”、“婢妾”或“贱妾”,王妃或王后在臣子面前通常会使用“本宫”来称呼自己。
3. 老年妇女常用“老身”来谦称自己,王妃或王后在皇上面前自称“臣妾”,同样,王妃或王后在臣子面前则自称“本宫”,寡居的皇太后可能会用“哀家”来表达自己的身份,民间女子通常会称自己为“小女子”或“民女”,以示谦卑。
4. “奴家”是一种自谦的称呼,意指自己如同家中的奴隶,体现了女性的谦卑和对男性的尊重,而“妾”指的是已婚女性对丈夫的谦称,相对于正妻而言,表示自己的地位较低,同样,“贱妾”也是已婚女性的谦称,语气比“妾”更加谦卑,强调自己的低微身份。
5. 古代女子在自我称呼时,常用“奴家”来表达自谦之意,在谦称自己时,女子可能会使用“妾”、“贱妾”或“奴婢”,这些词语都带有自贬的意味,老年妇女在谦称自己时,常使用“老身”,这体现了对年长身份的尊重。
6. “臣妾”一词,假王金盏,免公婆责罚臣妾。《念奴娇·桂魄澄辉》宋代:窃杯女子:偷拿皇家的金杯(作为凭证),免去公婆对我(女子)的责罚,而“妾身”则在一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。《长命女·春日宴》五代:冯延巳:春日宴,绿酒一杯歌一遍。春秋战国时期,父子之间的称呼
在春秋战国时期,汉语文献中关于“父亲”的最早称谓是“父”,胡士云(2003)引用王绍新的看法,认为“父”在甲骨文时代已经指称父亲了,王的说法应该是没有疑问的,后来的字书、辞书一直没有改变,直到今天,“父”类仍然是称呼父亲的重要方式,但一般用于背称。
“君上”这个词,读音为jūn shàng,是一个汉语词语,指的是君主,在春秋战国时期,臣子们会用这个词来尊称他们的诸侯国君主,它的含义是君主的尊称,这个词最早出现在《荀子·不苟》一书中,其中有句话是:“父子为亲矣,不诚则疏;君上为尊矣,不诚则卑。”
秦国开国君主秦非子(?-公元前858年),嬴姓,名非子,号秦嬴,伯益之后,商朝重臣恶来五世孙,周朝诸侯国秦国开国君主,他的儿子蜚廉和恶来是父子关系。
父子关系最初源于中国古代的传统家庭,特别是春秋战国时期,家庭和社会的发展赋予了父子关系完全不同的意义,父子关系不再只是双方之间的联系,更是一个代代相传的文化符号,这种关系强调越老越尊贵,越年轻越无邪纯真,父辈有智慧,而子辈要愿意去接受。