throw的中文翻译及含义详解，一探究竟！

在英语中，“throw”这个动词的用途非常广泛，其含义涵盖了投掷、抛、扔、摔、丢、猛推以及使劲撞等多个层面，当它作为名词使用时，可以指代抛、扔、摔的动作，或是投掷物体的距离，甚至某些家具的罩或套。

动词用法

vi. 投掷；丢；抛；

n. 投掷的距离；丢；

vt. 掷（色子）；抛；猛动（头、臂、腿）；使处于，使限于；

第三人称单数：throws

现在进行时：throwing

过去式：threw

过去分词：thrown

例句：I'm gonna throw this thing out. 我要把这玩意扔出去。

读音

- 英 [θr]

- 美 [θro]

投掷的含义

作为动词，“throw”表示投、抛、掷，它不仅描述了物理动作，如将篮球投进篮筐，还可以指将某物从一个位置移动到另一个位置，或是将某物从一个状态转变为另一个状态。

throw的中文是什么意思?

“throw”在中文中的含义包括但不限于投掷、抛扔和摔等动作，它既可以用作动词，也可以用作名词。

动词用法

- 投；

- 掷；

- 抛；

- 扔；

- 摔；

- 丢；

- 猛推；

- 使劲撞。

名词用法

- 抛；

- 扔；

- 摔；

- 投（球）；

- 掷（色子）；

- 投掷的距离；

- （沙发等的）套，罩。

固定搭配

- throw in：额外奉送，外加，穿插；

- throw off：脱去；摆脱；抛弃，扔掉。

应用场景

在日常生活中，“throw”一词常用于描述各种动作，如将垃圾扔进垃圾桶、在比赛中投掷铅球或投篮等，在某些语境中，它也可以表示放弃或抛弃某物，“他觉得这项任务太难了，于是他选择了放弃”。

相对词

“catch”是“throw”的对应词或反义词，在日常交流中，我们可能会说：“Can you throw me that towel?”（请把那条毛巾扔给我好吗？）或者“I never throw anything away”（我从来不扔任何东西）。